Contratada predoctoral en Universidad de Castilla-La Mancha,
investigadora en literatura infantil y juvenil
España
«Un niño, un maestro, una pluma y un libro pueden cambiar el mundo». Estas palabras pronunciaba Malala Yousafzai en 2013, en Naciones Unidas.
Malala es una joven pakistanÃ, activista, especialmente comprometida con la lucha por la educación de las niñas del valle de Swat, en su paÃs. Con tan solo once años y bajo el seudónimo de Gul Makai, escribÃa para el servicio en urdu de la BBC sobre la vida bajo el yugo de los talibanes. En 2012 sufrió un disparo cuando volvÃa del colegio, al que sobrevivió milagrosamente.
Todas estas pericias vitales se ven muy bien reflejadas en El lápiz mágico de Malala, un libro ilustrado con texto de la propia Malala e ilustraciones de Kerascoët, editado por Alianza.
Unas sugerentes palabras invitan a adentrarse en la historia: «¿Crees en la magia?». Un cielo difuminado, unas casas y las palabras doradas que se escapan del cuaderno de Malala convirtiéndose en hermosas flores nos hacen pensar que sÃ, que Malala creÃa —y cree— en la magia.
De pequeña veÃa un programa por televisión en el que salÃa un niño que tenÃa un lápiz mágico. Una Malala todavÃa niña también soñaba con tener uno y fantaseaba con los hipotéticos usos que le darÃa: dormir más, un balón para sus hermanos, los mejores vestidos para su madre o hacer felices a otras personas.
Un dÃa vio en el basurero a otros niños recogiendo metales para venderlos y ayudar asà a sus familias. Este hecho supuso un punto de inflexión en su vida, pues a ella le gustaba ir al colegio, pero no sabÃa que era afortunada por ello. AsÃ, pues, empieza a reflexionar acerca de la posibilidad de ser libre en un paÃs en que las niñas estaban férreamente controladas y «no se les permitÃa convertirse en lo que soñaban».
Malala lo tenÃa claro: si tuviese su lápiz dibujarÃa un mundo mejor, un mundo en paz. Una magia y una paz reflejadas en las ilustraciones a lo largo de toda la obra, con tonos dorados.
Cuando los talibanes prohÃben a las niñas ir a la escuela, pasa del deseo a la acción. Comienza a escribir. Las ilustraciones nos muestran a una joven Malala escribiendo sobre su cama en papeles dorados que muchas personas leen. Además, empieza a hablar, a dar discursos y voz a todas las niñas del valle. Hecho por el que afirma que intentaron silenciarla, en clara alusión al atentado que sufrió en 2012.
A continuación, una ilustración a doble página repleta de personas con pancartas en varios idiomas, muestran a seguidores de Malala que denuncian las injusticias y dan voz a los oprimidos.
Malala cree todavÃa en la magia. En su palabra y en su trabajo encontró el lápiz mágico que buscaba.
Autora: Malala Yousafzai
Ilustrador: Kerascoët
Traductora: Julia Fernández
Alianza Editorial, 2017
Si te ha gustado este artÃculo, comenta, comparte en tus redes o colabora con nosotras para que podamos seguir escribiendo. Recuerda que también puedes participar, si tienes un artÃculo que encaja con nuestro perfil. ¡Gracias por acompañarnos! Escritoras en Red
#EscritorasEnRed #Escritura #Escribir #Write #Writers #Scrittura #Reader #Lettura #Lectura #Libros #Libri #Books #Livros #Literatura #Letteratura #Literature #Mujeres #Women #Donne #Narrativa #Narrative #Malala #MalalaYousafzai #Kerascoët #ArantxaSanzTejeda #LiteraturaInfantil #LIJ #AlianzaEditorial